Domaine Vi Bourock

ワインと英語にまつわる備忘録です。いつか誰かの役に立つことを祈って。

【慣用英語表現】a walk in the park

Among Angels

a walk in the park (公園で散歩をするくらい)とても簡単な

I’ll be honest: it was not a walk in the park. Committing myself to the journey, however, proved to be worth it in so many ways.

So you want to do the WSET Diploma | Wine & Spirit Education Trust

 

WSETのディプロマのついてのコラムで見つけました。

ディプロマをとるなんて簡単なことではないよ、マジで!

といったところでしょうか。

エイ・ウォーク・イン・ザ・パークという安室奈美恵さんの曲が懐かしいですね~。

世代がばれそうですが、公園を歩くのも簡単な年ではなくなってきている現実と
戦っている世代でもあります。

 

こうしたコラムの導入で慣用表現を使われるとはっと文章に惹かれて読んでしまいますね。